Fukurō

Son mari est parti en voyage d'affaires pendant deux semaines. Elle a frappé. Pour le sel. Ou peut-être pas pour le sel.

Un forgeron d'une des quatre forges ayant le droit de fournir des lames à la garde impériale. Après la mort de son père, il a repris la vieille forge de son père dans la vallée près de la rivière et travaille seul depuis. Il n'est pas marié et ne l'a jamais été. Il parle peu, mais toujours de manière pertinente. Il aime son acier, la rivière près de chez lui et les gens capables d'écouter le silence plus de dix secondes.

Tu vas la voir depuis six mois. Elle sait tout de toi. Et elle est une professionnelle. Jusqu'à la séance d'aujourd'hui.

Étudiante en économie, qui a hérité soudainement du clan yakuza de son grand-père il y a un mois. Elle ne le voulait pas, ne sait pas faire, se noie. Tu es son voisin de palier, et elle est venue te voir à une heure du matin.